nội hôn

Thân thiện

Tục lệ nội hôn của bộ tộc này yêu cầu thanh niên chỉ được lấy vợ, lấy chồng trong cùng làng.

Définition

1. Nom (Sociologie, Anthropologie) :
   • Endogamie : Pratique sociale ou règle matrimoniale qui oblige ou encourage un individu à se marier à l'intérieur de son propre groupe social, clan, tribu, caste, classe ou communauté religieuse.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Một số cộng đồng theo truyền thống nội hôn để bảo tồn của cải và dòng máu. (Certaines communautés pratiquent traditionnellement l'endogamie pour préserver la richesse et la lignée.)
  • Nội hôn khác với ngoại hôn. (L'endogamie est différente de l'exogamie.)
  • Chính sách nội hôn trong hoàng tộc đôi khi dẫn đến hậu quả di truyền. (La politique d'endogamie dans la famille royale a parfois conduit à des conséquences génétiques.)

Utilisation avancée

• "nội hôn tộc người" : endogamie ethnique.

  • Tập tục nội hôn tộc người vẫn tồn tại ở một số nhóm thiểu số. (La coutume de l'endogamie ethnique persiste dans certains groupes minoritaires.)

• "nội hôn làng xã" : endogamie villageoise.

  • Trong lịch sử, nội hôn làng xã là phổ biến ở nông thôn Việt Nam. (Historiquement, l'endogamie villageoise était courante dans les campagnes vietnamiennes.)

Variantes et mots apparentés

• Ngoại hôn (nom) : exogamie (règle ou pratique de mariage en dehors de son propre groupe social).
• Hôn nhân (nom) : mariage, union matrimoniale.

Synonymes

• Mariage endogame : union contractée à l'intérieur d'un groupe donné.
• Endogamie : terme scientifique exact et équivalent direct.

Expressions idiomatiques

Học thuật

1. endogamie